1
00:01:59,995 --> 00:02:04,374
♪ Te voi omorî încet ♪

2
00:02:04,375 --> 00:02:08,170
♪ Atât de dulce, atât de afectuos ♪

3
00:02:09,004 --> 00:02:13,466
♪ Sunt fascinant ♪

4
00:02:13,467 --> 00:02:17,095
♪ Acest lucru este înfricoșător ♪

5
00:02:29,024 --> 00:02:30,733
♪ Acest costum negru se potrivește
ca o mănușă ♪

6
00:02:30,734 --> 00:02:33,570
♪ M-am născut să fiu
văduva dragostei ♪

7
00:02:33,571 --> 00:02:35,321
♪ Nu mă voi pierde
de la atingere ♪

8
00:02:35,322 --> 00:02:36,949
♪ M-am născut să fiu
văduva dragostei ♪

9
00:02:38,033 --> 00:02:39,701
♪ Acest costum negru se potrivește
ca o mănușă ♪

10
00:02:39,702 --> 00:02:42,453
♪ M-am născut să fiu
văduva dragostei ♪

11
00:02:42,454 --> 00:02:43,830
♪ Inima mea roșie este liberă
ca un porumbel ♪

12
00:02:43,831 --> 00:02:45,540
♪ Dar spune-mi tu
că nu e niciodată de ajuns ♪

13
00:02:45,541 --> 00:02:46,666
♪ Este înmormântarea ta ♪

14
00:02:54,800 --> 00:02:56,176
♪ Este înmormântarea ta ♪

15
00:03:03,559 --> 00:03:04,934
♪ Este înmormântarea ta ♪

16
00:03:41,013 --> 00:03:42,555
♪ Acest costum negru se potrivește
ca o mănușă ♪

17
00:03:42,556 --> 00:03:45,183
♪ M-am născut să fiu
văduva dragostei ♪

18
00:03:45,184 --> 00:03:46,976
♪ Nu mă voi pierde
de la atingere ♪

19
00:03:46,977 --> 00:03:49,854
♪ M-am născut să fiu
văduva dragostei ♪

20
00:03:49,855 --> 00:03:51,606
♪ Acest costum negru
se potrivește ca o mănușă ♪

21
00:03:51,607 --> 00:03:53,232
♪ Dar dinții tăi
spune-mi că nu sunt suficient de bun ♪

22
00:03:53,233 --> 00:03:54,693
♪ Este înmormântarea ta ♪

23
00:20:55,546 --> 00:20:58,091
♪ Nu-mi vine să cred
ce am găsit ♪

24
00:20:59,926 --> 00:21:04,513
♪ Mă uit în acest întuneric
atât de puternic... ♪

25
00:21:04,514 --> 00:21:07,141
♪ Genunchii mei sunt apăsați
la pământ ♪

26
00:21:08,893 --> 00:21:11,728
♪ Mă țin
cu toată puterea mea ♪

27
00:21:11,729 --> 00:21:13,689
♪ Acesta este mitic ♪

28
00:21:13,690 --> 00:21:15,899
♪ Ești acolo?
esti al meu? ♪

29
00:21:15,900 --> 00:21:17,985
♪ Te simți sacru? ♪

30
00:21:17,986 --> 00:21:20,320
♪ Ești real sau divin? ♪

31
00:21:20,321 --> 00:21:22,489
♪ Te simți sacru? ♪

32
00:21:22,490 --> 00:21:24,783
♪ Ești acolo?
esti al meu? ♪

33
00:21:24,784 --> 00:21:26,118
♪ Știi? ♪

34
00:21:26,119 --> 00:21:30,080
♪ Spiritul tău mă cheamă ♪

35
00:37:35,712 --> 00:37:38,840
♪ Vorbe proaste ♪

36
00:37:40,050 --> 00:37:42,719
♪ Țigări ♪

37
00:37:43,512 --> 00:37:46,056
♪ Cuvinte la care nu mă refer ♪

38
00:37:47,307 --> 00:37:49,392
♪ Amenințări goale ♪

39
00:37:49,393 --> 00:37:51,435
♪ Gumă de mestecat ♪

40
00:37:51,436 --> 00:37:54,773
♪ Sunt atât de devastată ♪

41
00:37:56,400 --> 00:38:00,112
♪ Tu ești cel de care am nevoie ♪

42
00:38:00,737 --> 00:38:02,697
♪ Vezi ♪

43
00:38:02,698 --> 00:38:05,534
♪ Dar a trecut mult timp ♪

44
00:38:09,037 --> 00:38:13,208
♪ Buzele mele tânjesc după tine ♪

45
00:38:16,336 --> 00:38:20,632
♪ Buzele mele tânjesc după tine ♪

46
00:38:22,676 --> 00:38:24,553
♪ Pentru tine ♪

47
00:38:26,596 --> 00:38:28,265
♪ Buzele mele ♪

48
00:38:31,226 --> 00:38:35,312
♪ Buzele mele tânjesc după tine ♪

49
00:39:50,263 --> 00:39:53,140
♪ Ai spus: du-te și găsește
tot ce vrei ♪

50
00:39:53,141 --> 00:39:54,809
♪ Găsiți totul
de ce ai nevoie ♪

51
00:39:54,810 --> 00:39:58,270
♪ Dacă nu-l poți găsi în mine -
uită-te oriunde te rog ♪

52
00:39:58,271 --> 00:40:00,439
♪ Desfaceți harta
urcă în copaci ♪

53
00:40:00,440 --> 00:40:02,358
♪ Cucerește muntele
respira sau nu respira ♪

54
00:40:02,359 --> 00:40:04,401
♪ Dar trebuie
cădea în genunchi ♪

55
00:40:04,402 --> 00:40:06,862
♪ Nu plânge către stele -
trebuie să invoci abisul ♪

56
00:40:06,863 --> 00:40:08,489
♪ Pierdeți toți oamenii
pe care îl ții aproape ♪

57
00:40:08,490 --> 00:40:09,615
♪ Pierde-ți voința de a crede ♪

58
00:40:09,616 --> 00:40:10,825
♪ Și găsește-ți credința din nou ♪

59
00:40:10,826 --> 00:40:12,493
♪ Și dacă până la urmă
nu vei fi liber ♪

60
00:40:12,494 --> 00:40:13,994
♪ Faceți o înțelegere
te rog ♪

61
00:40:13,995 --> 00:40:16,122
♪ Mergeam cu tine ♪

62
00:40:16,123 --> 00:40:19,708
♪ Nu l-am văzut încă
ceva mai mult ♪

63
00:40:19,709 --> 00:40:21,794
♪ Am sărit
în flăcări ♪

64
00:40:21,795 --> 00:40:25,172
♪ Și și-a dat mâna
eternitate ♪

65
00:40:25,173 --> 00:40:28,467
♪ A trebuit să tai legăturile ♪

66
00:40:30,804 --> 00:40:33,598
♪ A deveni lumina stelelor ♪

67
00:40:36,810 --> 00:40:38,811
♪ M-a binecuvântat
cu ochii tăi... ♪

68
01:14:24,836 --> 01:14:29,256
♪ Ai senzația aceea de frig ♪

69
01:14:29,257 --> 01:14:34,803
♪ Inima ta sacră tânjește ♪

70
01:14:34,804 --> 01:14:40,893
♪ Știi și tu
pentru ce sa te rogi? ♪

71
01:14:40,894 --> 01:14:47,900
♪ Sau dacă poți
treci prin asta? ♪

72
01:14:47,901 --> 01:14:51,653
♪ Și eu ♪

73
01:14:51,654 --> 01:14:57,284
♪ Am fost crescut să cred ♪

74
01:14:57,285 --> 01:15:04,750
♪ Asta am crezut că este adevărat
poți umple catedrala ♪

75
01:15:04,751 --> 01:15:10,964
♪ Toate aceste biserici
prăbușit ♪

76
01:15:10,965 --> 01:15:13,342
♪ După cum se întâmplă ♪

77
01:15:13,343 --> 01:15:17,138
♪ Deci acum ♪

78
01:15:22,268 --> 01:15:26,564
♪ Cred în tine ♪

79
01:15:28,024 --> 01:15:31,026
♪ Ai simțit vreodată
Ce ești tu sfânt? ♪

80
01:15:31,027 --> 01:15:33,820
♪ Te-ai simțit vreodată așa?
Ai simțit vreodată asta? ♪

81
01:15:33,821 --> 01:15:36,615
♪ Ai simțit vreodată
Ce ești tu sfânt? ♪

82
01:15:36,616 --> 01:15:38,033
♪ Te-ai simțit vreodată așa? ♪

83
01:15:38,034 --> 01:15:40,327
♪ Ai simțit vreodată
care este chemarea minții tale ♪

84
01:15:40,328 --> 01:15:41,745
♪ Meci de mai
cu rugăciunea buzelor tale ♪

85
01:15:41,746 --> 01:15:43,664
♪ Doamne, iartă-mă
timpul nostru pierdut ♪

86
01:15:43,665 --> 01:15:44,957
♪ Te-ai simțit vreodată așa? ♪

87
01:15:44,958 --> 01:15:45,999
♪ Ai simțit vreodată
legănându-mi șoldurile ♪

88
01:15:46,000 --> 01:15:47,251
♪ Atingerea degetelor mele ♪

89
01:15:47,252 --> 01:15:49,253
♪ Nu, nu am de gând
câștigă această bătălie ♪

90
01:15:49,254 --> 01:15:50,796
♪ Te-ai simțit vreodată așa? ♪

91
01:15:50,797 --> 01:15:52,756
♪ Iubito, am făcut asta toată viața
M-am rugat toată viața ♪

92
01:15:52,757 --> 01:15:55,676
♪ Nu am simțit niciodată
procedează așa înainte de ♪

93
01:15:55,677 --> 01:15:58,345
♪ Iubito, am făcut asta toată viața
M-am rugat toată viața ♪

94
01:15:58,346 --> 01:16:01,974
♪ Nu am îngenuncheat niciodată
așa înainte ♪

95
01:16:01,975 --> 01:16:04,726
♪ Ai simțit vreodată
Ce ești tu sfânt? ♪

96
01:16:04,727 --> 01:16:07,646
♪ Te-ai simțit vreodată așa?
Ai simțit vreodată asta? ♪

97
01:16:07,647 --> 01:16:10,607
♪ Ai simțit vreodată
Ce ești tu sfânt? ♪

98
01:16:10,608 --> 01:16:11,942
♪ Te-ai simțit vreodată așa? ♪

99
01:16:11,943 --> 01:16:14,027
♪ Hai iubito
Pune-ți spiritul în mine ♪

100
01:16:14,028 --> 01:16:17,614
♪ Aprinde un foc în mine cu limba ta
Rupe-mă, lasă-mă să respir ♪

101
01:16:17,615 --> 01:16:19,741
♪ Hai iubito
Pune-ți inima în a mea ♪

102
01:16:19,742 --> 01:16:21,201
♪ Apasă-ți genunchii de ai mei ♪

103
01:16:21,202 --> 01:16:27,542
♪ Strângându-mi dorințele
în pământ ♪

104
01:16:33,089 --> 01:16:36,008
♪ Ai simțit vreodată
Ce ești tu sfânt? ♪

105
01:16:36,009 --> 01:16:38,969
♪ Te-ai simțit vreodată așa?
Ai simțit vreodată asta? ♪

106
01:16:38,970 --> 01:16:41,596
♪ Ai simțit vreodată
Ce ești tu sfânt? ♪

107
01:16:41,597 --> 01:16:44,934
♪ Te-ai simțit vreodată așa?
Ai simțit vreodată asta? ♪

108
01:16:48,896 --> 01:16:55,360
♪ Inima mea sfântă
ratat ♪

109
01:16:55,361 --> 01:16:58,781
♪ Ar trebui să cred
în ceva? ♪

110
01:17:00,158 --> 01:17:05,912
♪ Oh, mă voi tăia
a face loc ♪

111
01:17:05,913 --> 01:17:11,460
♪ Și lasă totul afară
ce nu ai fost tu ♪

112
01:44:42,485 --> 01:44:44,529
♪ Toată lumea are o obsesie ♪

113
01:44:45,321 --> 01:44:47,240
♪ Toată lumea are un înger adevărat ♪

114
01:44:48,032 --> 01:44:51,034
♪ Toată lumea are o obsesie ♪

115
01:44:51,035 --> 01:44:53,246
♪ Toată lumea
există un leagăn întunecat ♪

116
01:44:53,997 --> 01:44:57,124
♪ Toată lumea are o obsesie ♪

117
01:44:57,125 --> 01:45:00,043
♪ Toată lumea are un secret ♪

118
01:45:00,044 --> 01:45:02,921
♪ Toată lumea are o obsesie ♪

119
01:45:02,922 --> 01:45:05,258
♪ Toată lumea
există un leagăn întunecat ♪

120
01:45:20,398 --> 01:45:22,692
♪ Toată lumea doare ♪

121
01:45:23,401 --> 01:45:26,361
♪ Toată lumea se târăște ♪

122
01:45:26,362 --> 01:45:29,531
♪ Fiecare inimă va îngenunchea
în fața pietrei ♪

123
01:45:29,532 --> 01:45:32,451
♪ Ochii întunecați vor plânge ♪

124
01:45:35,413 --> 01:45:38,331
♪ Toată lumea se zvârcolește ♪

125
01:45:38,332 --> 01:45:40,500
♪ Fiecare încheietură este binecuvântată ♪

126
01:45:40,501 --> 01:45:42,836
♪ În spate și apoi legat ♪

127
01:45:42,837 --> 01:45:45,672
♪ Nu vom putea niciodată
oprește ceasul la timp ♪

128
01:45:45,673 --> 01:45:48,800
♪ Istoria a prins rădăcini
adânc în noi ♪

129
01:45:48,801 --> 01:45:51,428
♪ împletite împreună ♪

130
01:45:51,429 --> 01:45:54,431
♪ Treceți lama
și fă un sacrificiu ♪

131
01:45:54,432 --> 01:45:57,142
♪ Acum în gura mea
gust de sânge ♪

132
01:45:57,143 --> 01:45:58,393
♪ Urăsc felul în care m-ai tăiat ♪

133
01:45:58,394 --> 01:46:00,228
♪ Dar nu am de gând
te scuipă ♪

134
01:46:00,229 --> 01:46:02,606
♪ Am fugit
dar cad la pământ ♪

135
01:46:02,607 --> 01:46:04,024
♪ Ne plimbăm în cerc ♪

136
01:46:04,025 --> 01:46:06,443
♪ Și din nou,
și iar și iar ♪

137
01:46:06,444 --> 01:46:09,112
♪ Acum în gura mea
gust de sânge ♪

138
01:46:09,113 --> 01:46:10,447
♪ Sărută-mă ca și cum mă iubești ♪

139
01:46:10,448 --> 01:46:12,449
♪ În timp ce mă tragi
mergând mai adânc ♪

140
01:46:12,450 --> 01:46:14,576
♪ Legați aici împreună,
suntem pentru totdeauna încătuși ♪

141
01:46:14,577 --> 01:46:15,869
♪ Încercăm ♪

142
01:46:15,870 --> 01:46:18,748
♪ Și iar și iar
și iar și iar ♪

143
01:46:20,666 --> 01:46:23,502
♪ Fiecare plâns obosit ♪

144
01:46:23,503 --> 01:46:26,546
♪ Fiecare dorință sălbatică ♪

145
01:46:26,547 --> 01:46:29,466
♪ Fiecare moment pare
atât de crud ♪

146
01:46:29,467 --> 01:46:32,469
♪ Când suntem tu și eu ♪

147
01:46:32,470 --> 01:46:35,597
♪ Mă doare tot corpul ♪

148
01:46:35,598 --> 01:46:38,433
♪ De fiecare dată ♪

149
01:46:38,434 --> 01:46:42,979
♪ Fiecare dans rupt
mă readuce la viață ♪

150
01:46:42,980 --> 01:46:45,941
♪ Nu vom putea niciodată
oprește ceasul la timp ♪

151
01:46:45,942 --> 01:46:49,111
♪ Istoria a prins rădăcini
adânc în noi ♪

152
01:46:49,112 --> 01:46:51,363
♪ împletite împreună ♪

153
01:46:51,364 --> 01:46:54,866
♪ Treceți lama
și fă un sacrificiu ♪

154
01:46:54,867 --> 01:46:57,285
♪ Acum în gura mea
gust de sânge ♪

155
01:46:57,286 --> 01:46:58,453
♪ Urăsc felul în care m-ai tăiat ♪

156
01:46:58,454 --> 01:47:00,622
♪ Dar nu am de gând
te scuipă ♪

157
01:47:00,623 --> 01:47:02,833
♪ Am fugit
dar cad la pământ ♪

158
01:47:02,834 --> 01:47:04,251
♪ Ne plimbăm în cerc ♪

159
01:47:04,252 --> 01:47:06,545
♪ Și din nou,
și iar și iar ♪

160
01:47:06,546 --> 01:47:09,131
♪ Acum în gura mea
gust de sânge ♪

161
01:47:09,132 --> 01:47:10,423
♪ Sărută-mă ca și cum mă iubești ♪

162
01:47:10,424 --> 01:47:12,509
♪ În timp ce mă tragi
mergând mai adânc ♪

163
01:47:12,510 --> 01:47:14,845
♪ Legați aici împreună,
suntem pentru totdeauna încătuși ♪

164
01:47:14,846 --> 01:47:16,179
♪ Ne plimbăm în cerc ♪

165
01:47:16,180 --> 01:47:18,932
♪ Și din nou,
și iar și iar ♪

166
01:47:18,933 --> 01:47:30,402
♪ Toată puterea este în mine
duce la putere în tine ♪

167
01:47:30,403 --> 01:47:33,321
♪ Toată lumea are o obsesie ♪

168
01:47:33,322 --> 01:47:36,241
♪ Toată lumea are un înger adevărat ♪

169
01:47:36,242 --> 01:47:39,327
♪ Toată lumea are o obsesie ♪

170
01:47:39,328 --> 01:47:42,372
♪ Toată lumea
există un leagăn întunecat ♪

171
01:47:42,373 --> 01:47:45,375
♪ Toată lumea are o obsesie ♪

172
01:47:45,376 --> 01:47:48,336
♪ Toată lumea are un înger adevărat ♪

173
01:47:48,337 --> 01:47:51,339
♪ Toată lumea are o obsesie ♪

174
01:47:51,340 --> 01:47:54,301
♪ Toată lumea
există un leagăn întunecat ♪

175
01:47:54,302 --> 01:47:57,304
♪ Toată lumea are o obsesie ♪

176
01:47:57,305 --> 01:48:00,307
♪ Toată lumea are un secret ♪

177
01:48:00,308 --> 01:48:03,226
♪ Toată lumea are o obsesie ♪

178
01:48:03,227 --> 01:48:06,354
♪ Toată lumea
există un leagăn întunecat ♪

179
01:48:06,355 --> 01:48:09,357
♪ Toată lumea are o obsesie ♪

180
01:48:09,358 --> 01:48:12,319
♪ Toată lumea are un înger adevărat ♪

181
01:48:12,320 --> 01:48:15,405
♪ Toată lumea are o obsesie ♪

182
01:48:15,406 --> 01:48:17,741
♪ Toată lumea
există un leagăn întunecat ♪

183
01:48:33,674 --> 01:48:35,884
♪ Flacără albastră ♪

184
01:48:35,885 --> 01:48:37,845
♪ Iese ♪

185
01:48:38,596 --> 01:48:43,226
♪ Ea se întinde ♪

186
01:48:44,352 --> 01:48:46,519
♪ Numele tău ♪

187
01:48:46,520 --> 01:48:49,272
♪ Era în gura mea ♪

188
01:48:49,273 --> 01:48:55,028
♪ L-a luat ♪

189
01:48:55,029 --> 01:48:56,739
♪ Flacără albastră ♪

190
01:48:57,406 --> 01:48:59,283
♪ Iese ♪

191
01:48:59,951 --> 01:49:01,994
♪ Ea se întinde ♪

192
01:49:05,790 --> 01:49:07,333
♪ Numele tău ♪

193
01:49:08,084 --> 01:49:10,752
♪ Era în gura mea ♪

194
01:49:10,753 --> 01:49:12,880
♪ L-a luat ♪

195
01:49:15,841 --> 01:49:18,468
♪ Nu spune ♪

196
01:49:18,469 --> 01:49:20,263
♪ Uită-te la noi acum ♪

197
01:49:21,180 --> 01:49:23,890
♪ Sunete minunate ♪

198
01:49:23,891 --> 01:49:25,850
♪ Deasupra solului ♪

199
01:49:25,851 --> 01:49:29,104
♪ Oh, nu spune ♪

200
01:49:29,105 --> 01:49:30,815
♪ Uită-te la noi acum ♪

201
01:49:32,108 --> 01:49:36,779
♪ L-a luat ♪

202
01:50:42,345 --> 01:50:43,804
♪ Flacără albastră ♪

203
01:50:44,597 --> 01:50:46,390
♪ Iese ♪

204
01:50:47,099 --> 01:50:51,729
♪ Ea se întinde ♪

205
01:50:52,980 --> 01:50:54,482
♪ Numele tău ♪

206
01:50:55,232 --> 01:50:57,109
♪ Era în gura mea ♪

207
01:50:57,818 --> 01:50:59,779
♪ L-a luat ♪

208
01:51:00,613 --> 01:51:02,531
♪ L-a luat ♪

209
01:51:03,657 --> 01:51:05,159
♪ Flacără albastră ♪

210
01:51:06,035 --> 01:51:08,536
♪ Iese ♪

211
01:51:08,537 --> 01:51:10,623
♪ Ea se întinde ♪

212
01:51:11,290 --> 01:51:13,209
♪ Ea se întinde ♪

213
01:51:14,293 --> 01:51:16,711
♪ Numele tău ♪

214
01:51:16,712 --> 01:51:18,631
♪ Era în gura mea ♪

215
01:51:19,423 --> 01:51:24,053
♪ L-a luat ♪


